mercredi 28 août 2013

Retour de Bolton...


Chaque année, des délégations des trois villes jumelées Bolton, Le Mans et Paderborn se rencontrent autour d'un thème. L'année dernière, au Mans, le thème avait été celui du traitement des déchets (c'est ICI). Cette année, le thème retenu par nos amis anglais de Bolton était la mise en valeur du patrimoine.


Belle occasion pour parler de la cité Plantagenêt et de sa mise en lumière par la Nuit des Chimères. J'ai donc présenté le montage diapo réalisé par le service du tourisme et traduit en anglais par Annick, mon épouse.


Nos amis anglais avaient plus insisté sur le patrimoine sportif puisqu'ils étaient sur le parcours de la flamme des Jeux Olympiques et ont la chance d'avoir comme ressortissant le double champion olympique de cyclisme Jason Kenny. Nos amis allemands avaient préféré mettre en valeur les 200 sources qui jaillissent dans leur ville et tout ce qu'elles peuvent apporter. Échanges intéressants qui déboucheront peut-être sur un projet commun autour de l'Égypte puisque la ville de Bolton souhaite construire une reproduction d'une chambre funéraire pour mettre son fonds égyptien en valeur.
L'année dernière, nous avions reçu nos amis lors de la fête « Cours et Jardins », nos amis anglais nous ont reçu lors de leur fête « Food and Drink Festival ». J'avoue avoir révisé beaucoup de mon jugement sur la cuisine anglaise, en particulier en goûtant le plat préparé par Mickaël Caines (c'est ). La cuisson de son « agneau du Dartmoor » était une pure merveille.
Rolande Lancien, conseillère municipale déléguée et handicapée en fauteuil, faisait partie de notre délégation. Nous avons pu mesurer avec elle, malgré des progrès certains , le chemin à faire pour arriver à une réelle prise en charge des handicapés par les transports en commun. Un oubli de la part de la compagnie qui nous transportait a bloqué, par exemple, Rolande une heure dans l'avion, faute de moyen de descente adéquat.
Peut-être un thème à aborder lors de la prochaine rencontre à Paderborn en 2014 ?



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire